Автор: Юлия Брейтенедер (Julia Breitenoeder)
Перевод: Валикова С.??.
(Трёхминутные истории)
ене бежит по мокрому песку. Она скачет по набегающим волнам, которые щекочут ей ноги. При каждом прыжке в ведёрке бренчат ракушки. Она их собирала всю вторую половину дня и прошла по пляжу так далеко, как никогда ещё не ходила, до самой школы сёрфинга. Читать далее »
Автор: Юлия Брейтенедер (Julia Breitenoeder)
Перевод: Валикова С.??.
(Трёхминутные истории)
алышка Лена скачет, держась за мамину руку, от радости, что идёт в детский сад. «Юлиус, поторопись, уже пора!» Юлиус плетётся сзади, пинает камушек перед собой. «Мне всё равно, что мы придём позже», — бурчит он. — «Кому хочется ходить с маленькой сестрой в садик?» Читать далее »
Автор: Юлия Брейтенедер (Julia Breitenoeder)
Перевод: Валикова С.??.
(Трёхминутные истории)
х, один два … С закрытыми глазами Лара считает секунды. Она доходит до «трёх», грохочет гром, и новая яркая молния прорезает небо. Лара сжимается в комочек. Читать далее »
Автор: Юлия Брейтенедер (Julia Breitenoeder)
Перевод: Валикова С.??.
(Трёхминутные истории)
акс празднует день рождения. Ему уже шесть. На столе множество подарков, но он ищет только один. Вот этот, пожалуй; только она так может быть упакована. Макс разрывает бумагу. «Ура! Флейта!» — радуется он. «После каникул мы тебя запишем в музыкальную школу», — говорит мама. — «Там ты познакомишься с нотами». Читать далее »
Автор: Юлия Брейтенедер (Julia Breitenoeder)
Перевод: Валикова С.??.
(Трёхминутные истории)
лександр идёт со своими родителями в зоопарк. Мама хочет посмотреть на павианов, папа на тюленей, а Александру больше всего нравятся слоны. Он может часами наблюдать, как они подхватывают сено из кормушки и подносят рту. Читать далее »
Автор: Юлия Брейтенедер (Julia Breitenoeder)
Перевод: Валикова С.??.
(Трёхминутные истории)
ельзя, Свеня, стой!» Но Свеня уже протопала прямо по с таким трудом сооружённым Луисом песочным башням и хватает экскаватор. Читать далее »