Дар

Дар

Дар — мал, велик — всегда

Должен быть он солидным.

А при оценке

Сочтут завидным —

Совесть твоя чиста.

Дар неси от души,

В дар свой вложи,

Чем ты живёшь:

Вкус, юмор и смысл, так что рад

Ты сам, подарок найдя, во сто крат,

Удачей зовёшь.

Дар без коварства, с умом —

Верх доброты.

И помни, ты

В подарке том.

 

Schenken

Автор: Йоахим Рингельнац (Joachim Ringelnatz)

Перевод: Валикова С.

 

 

Оставить комментарий


Примечание - Вы можете использовать эти HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>