Летом

Летом

Последней летней розы видел всплеск,

Вот капнет кровь – дань летнему венцу;

И, содрогнувшись, бросил, видя блеск:

Чем дольше жизнь, тем шире шаг к концу!

Ни дуновенья в жаркий летний день;

Лишь мотылька-белянки крыльев дрожь;

А роза – ветерка лишь только тень –

Затрепетав, опала тихо всё ж.

 

Sommerbild

Автор: Фридрих Хеббель (Friedrich Hebbel)

Перевод: Валикова С.

 

Оставить комментарий


Примечание - Вы можете использовать эти HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>