Люблю души укромные мгновенья

Люблю души укромные мгновенья

Люблю души укромные мгновенья,

когда в воспоминаньях словно в чарах;

в них нахожу я жизнь, как в письмах старых,

уже прожитой ранее, как звенья

старинных эпосов, давно в забвенье.

 

Пространством — лишь из них познанье пью —

для бесконечной жизни я владею,

а иногда я деревом стою,

шепча, над юноши могилой, где я

обнял корнями прах его, радея,

чтоб те мечты его вновь зазвучали,

что потерял он в песнях и печали.

 

Ich liebe meines Wesens Dunkelstunden

Автор: Якоб Михаэль Рейнбольд Ленц (Jakob Michael Reinbold Lenz)

Перевод: Валикова С.

 

Оставить комментарий


Примечание - Вы можете использовать эти HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>