Мои желания

Мои желания

Свой домик под соломой,

Луг, садик полюблю,

О них лишь господина

Вселенной я молю.

Великие времён всех,

С Вергилием Шекспир,

Гомер и Данте с Тассо

Мой разделили б мир.

Вы пенья ученице,

Насмешкой не гоня,

Даёте взлёт советом,

Стихом день ото дня.

Ей, может, в храме славы

Однажды пребывать,

В ряду поэтов место

Своё завоевать.

В трудах, заботах жизни,

В противоборстве в ней

Терпеньем запаслась бы,

Лишь удалось бы  мне.

 

Meine Wuensche

Автор: Елизавета Кульман (Elisabeth Kulmann)

Перевод: Валикова С.

 

Оставить комментарий


Примечание - Вы можете использовать эти HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>