Наука

Наука

Вот друзьями решено

после долгих «если» , «но»

том своих теорий, тучный,

предложить среде научной.

Но наука к прилежанью

дилетантов – без вниманья.

Так и здесь: поджала рот,

буркнув  «фантазёров род»,

вновь уткнулась в свой бумажный

мир, особый, архиважный.

Пальмштрём: «Лучшему, друг мой,

быть приватным. Нам домой,»

 

Die Wissenschaft

Автор: Христиан Моргенштерн (Christian Morgenstern)

Из цикла «Пальмштрём и фон Корф»

Перевод: Валикова С.

 

Оставить комментарий


Примечание - Вы можете использовать эти HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>