Объяснение

Объяснение

Утром лежал снег.

Можно было бы радоваться.

Сооружать из снега хижины или лепить снеговиков,

можно было бы их взгромоздить сторожами перед домом.

Снег утешает, это всё, что он может —

и он согревает, говорят, когда в него закопаешься.

Но он забивается в обувь, блокирует движение,

он приводит к крушениям на железной дороге

и отдалённые сёла отрезает от мира.

 

Erklaerung

Автор: Петер Биксель (Peter Bichsel)

Перевод: Валикова С.

 

Оставить комментарий


Примечание - Вы можете использовать эти HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>