В праздник урожая

В праздник урожая

Сверху луна, внизу ароматный,

ласковый ветерок.

Звук меж дубов гармоники знатной,

лишь карусели поплыл занятный

ламп, фонарей мирок.

 

Над шатром для танцев клочки

смутных паров взмывают.

Пары — из колосков венки —

кружатся под басы, рожки,

кейли ритм отбивают.

 

Тени гуще в зарослях сливы;

сумрачней, свежей.

Шёпот ещё во мгле игривый,

парочки тают неторопливо

в темноте уже.

 

Erntefest

Автор: Манфред Хаусман (Manfred Hausmann)

Перевод: Валикова С.И.

 

Оставить комментарий