Скептик

Скептик

«Я знаю, почему за пёстрый

передник мира я держусь,

и пусть рвёт в клочья вихрь твой острый,

но я зубаст, хоть в нём кружусь.

 

Иначе б сник в пустыне сферы,

как блудный призрак, я; гляди ж:

во мне ни капельки нет веры

мирам духовным, что ты чтишь.

 

Кто власть тебе дал для сужденья?

Хоть зубы выбей мне, поверь:

Сейчас и Здесь жить — убежденье.

И ради этого я зверь.

 

Der Zweifler

Автор: Христиан Моргенштерн (Christian Morgenstern)

Перевод: Валикова С.И.

 

Оставить комментарий