Гугельхупф

Гугельхупф

Кекс — сорт бабы

(Горячие вкусняшки)

Баба, что сдобна, сытна и вкусна — считает Лизель — торт, что создала она.

Лизель для этого нужно

200 г муки

100 г масла

100 г сахара

1 пакетик ванильного сахара

100 г нежирного творога

100 г измельчённого миндаля

1/4 л молока

2 яйца

2-3 чайной ложки разрыхлителя

сахарная пудра для посыпки

Сначала Лизель растапливает масло, не доводя до кипения. Потом смазывает форму для выпечки растопленным маслом, используя пекарскую кисточку.

И потом начинается собственно работа: творог, молоко и растопленное масло она взбивает миксером и вмешивает постепенно муку и разрыхлитель теста. Потом вбивает оба яйца, всыпает сахар, ванильный сахар и, наконец, измельчённый миндаль. Всё основательно вымешивается, выкладывается в форму для выпечки и выпекается около часа при умеренной температуре.

Затем Лизель форму с бабой остужает, переворачивает на большую плоскую тарелку, снимает осторожно форму и посыпает бабу сахарной пудрой, как-будто та покрылась снегом. Собственно говоря, с разрезанием нужно подождать, пока гугельхупф совсем не остынет. Но Лизель знает, что он особенно вкусный, когда он ещё немного тёплый.

 

Gugelhupf

Автор и иллюстратор: Хорст Эккерт — Янош (Horst Eckert — Janosch)

Рецепт: Феликс Фриссифрасс (Felix Frissifrass)

Перевод: Валикова С.И.

 

Оставить комментарий