Тихая зимняя улочка

Тихая зимняя улочка

Цепочкой горы в пелене,

Средь белизны вдруг темнота.

Забор темнеет в стороне

И штырь, как кость в конце хребта.

Ворона, черноты комок,

Как рисовать никто не мог,

Не то чтоб не умел.

Бреду. Заснеженная стлань.

В кустах притихла, верно, лань:

Чу, человек шумел…

 

Stille Winterstrasse

Автор: Йоахим Рингельнац (Joachim Ringelnatz)

Перевод: Валикова С.И.

 

 

Оставить комментарий