Автор: Виктор Блютген (Victor Blüthgen)
Перевод: Валиковой С.И.
Мыльные пузыри
Пузыри мои из мыла!
Поиграть летите!
Ну, а вы, поймав один,
взять в карман хотите.
На ладошке понести
лучше — им вреда нет,
целым принесён домой,
то он вашим станет.
Seifenblasen
Seifenblasen, Seifenblasen!
Dürft euch welche haschen!
Wenn ihr sie gefangen habt,
steckt sie in die Taschen.
Tragt sie lieber auf der Hand,
kriegen sie keine Falten,
wer sie heil nach Hause bringt,
der darf sie behalten.
0 Комментарии。