Воскресная прогулка

Автор: неизвестен. (Verfasser unbekannt)

Перевод: Валиковой С.И.

Воскресная прогулка

Ползёт коровка божья – папа,

за ним коровка божья – мама,

рядком за ними малыши,

коровки божьи – хороши!

На них алеют сюртучки,

чернеют точками бочки.

Воскресный тур для всей семьи

вдоль нашей парковой скамьи.

Ползёт коровка божья – папа,

за ним коровка божья – мама,

рядком за ними малыши,

коровки божьи – хороши!

 

Sonntagsspaziergang

Erst kommt der Sonnenkäferpapa,

dann kommt die Sonnenkäfermama

und hinterdrein so klimperklein

die Sonnenkäferkinderlein.

Sie haben rote Röckchen an

mit vielen schwarzen Punkten dran

und machen ihren Sonntagsgang

auf unserer Gartenbank entlang.

Erst kommt der Sonnenkäferpapa,

dann kommt die Sonnenkäfermama

und hinterdrein so klimperklein

die Sonnenkäferkinderlein.

Воскресная прогулка / Sonntagsspayiergang

Воскресная прогулка / Sonntagsspayiergang

Оставить комментарий