Три воробья
Лещины куст, весь гол, намок;
три воробья в нём, бок о бок.
Там Эрих справа, слева Франц,
а посредине дерзкий Ганс.
Они не поднимают век.
А сверху сыплет мокрый снег.
Друг к дружке жмутся потесней.
теплее Гансу там вдвойне.
И слышат стук сердечек трёх они.
Не улетели – то сидят одни.
Die drei Spatzen
Три воробья
Автор: Кристиан Моргенштерн (Christian Morgenstern)
Перевод: Валикова С.
0 Комментарии。