Тёмный лес
Пальмштрём свой расширил интерес,
взял ф. Корфа – скажем – в тёмный лес!
Непонятно всё ему окрест,
с самых первых до последних мест.
И ф. Корф ( он с другом рифмы ради)
тоже здесь понять не мог ни пяди.
Счастлив этим именно, наш друг
вспять скорей, в экстазе от наук.
В хронику свою строчит: о новых
Впечатленьях – сонмы фраз медовых!
Das Boehmische Dorf
Автор: Христиан Моргенштерн (Christian Morgenstern)
Из цикла «Пальмштрём»
Перевод: Валикова С.
0 Комментарии。