В городе одном

В городе одном

Однажды в городе одном – не дома –

в розарий вод смотрел все вечера,

на глади вод  средь алого  истома –

белела лебединая игра,

 

И звуки часто, чуть намёк, яснее,

из ничего посланцы в никуда –

и пусть плывут – поймёт лишь, кто роднее,

что там я ощутил тогда.

 

In einer Stadt

Автор: Готфрид Бенн (Gottfried Benn)

Перевод: Валикова С.

 

Оставить комментарий


Примечание - Вы можете использовать эти HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>