Автор: Ханнес Хюттнер (Hannes H?ttner)
Перевод: Валикова С.??.
Возвращение
Мине Мане отправляется в обратный путь. Через некоторое время она доходит до реки. Ей приходится долго-долго кричать, чтоб разбудить паромщика. Читать далее »
Автор: Ханнес Хюттнер (Hannes H?ttner)
Перевод: Валикова С.??.
В замке
Собственно говоря, Мине Мане уже бы хотела и вернуться, но увидела вдалеке какое-то строение. Когда она подошла поближе, поняла: это замок!
Schlo?
Автор: Ханнес Хюттнер (Hannes H?ttner)
Перевод: Валикова С.??.
Сокровище бутылочки
Не прошла Мине Мане и четверти часа, как оказалась у мощного дуба. ?? снова слышит голос: «Помоги мне, помоги!» Она оглядывается, но никого не видит. Только бутылочка лежит в траве. Читать далее »
Автор: Ханнес Хюттнер (Hannes H?ttner)
Перевод: Валикова С.??.
Сокровище в шкатулке
Мине Мане идёт дальше. Не прошло и получаса, как она слышит голос: «Помоги мне, помоги!» Она оглядывается, но не видит ни одного человека. Опять голос: «Помоги мне, помоги!» В траве под берёзой лежит шкатулочка. Читать далее »
Автор: Ханнес Хюттнер (Hannes H?ttner) Перевод: Валикова С.??.
Паромщик с пословицами
??дёт Мине Мане по голубой звезде, идёт, тут на пути её река. Один мужичок сидит у реки и спит. Мине трясёт его до тех пор, пока он, наконец, не просыпается. Читать далее »
Автор: Ханнес Хюттнер (Hannes H?ttner)
Перевод: Валикова С.??.
На хвосте кометы
Мине Мане стоит у забора и ревёт. ??з-за неё произошло ужасное: Она каталась, каталась и накатала отличную ледяную дорожку. Но тут пришла тётка Арнольд с ведром золы. Читать далее »
Автор: Ханнес Хюттнер (Hannes H?ttner)
Перевод: Валикова С.??.
(Три минутные сказки)
Эрна приходит домой и хнычет. Бабушка замечает это лишь через некоторое время.
«Что с тобой, Эрночка?» — спрашивает она. Читать далее »
Автор: Ханнес Хюттнер (Hannes H?ttner)
Перевод: Валикова С.??.
(Три минутные сказки)
«Ну, где же мои очки?» — причитает бабушка. — «Альберт, ты не видел мои очки?»
Альберт занят. Он ищет винтик. Ещё вчера он его видел. Но винтик куда-то пропал. Наконец, бабушка находит очки. У Альберта тоже очки, чтобы лучше видеть. Читать далее »