Архивы по Категориям: Ingrid Hilbert

Рени и счёт

Автор: ??нгрид Хильберт (Ingrid Hilbert)

Перевод: Валикова С.??.

Рени и счёт

Рени уже настоящая школьница. Она ходит уже несколько недель в первый класс. Сначала учёба ей нравилась. Красный карандаш такой красивый! ?? у тетрадей такие красивые обложки: жёлтые, зелёные, голубые. ?? тетрадь для чтения, и тетрадь с задачами, полная цифр, есть у Рени, а ещё новая чудесная ручка.  Только на уроке математики была бы Рени более внимательной! Читать далее »

Сюрприз для мамы

Автор: ??нгрид Хильберт (Ingrid Hilbert)

Перевод: Валикова С.??.

Сюрприз для мамы

Тинхен не может уснуть. Она всё думает, что бы такое сделать, чтобы маму обрадовать, потому что мама так много для них делает. Целый день она работает на фабрике, шьёт такие красивые платья. ?? так много, что Тинхен их трудно даже посчитать. Читать далее »

Пропущенные соломенные истории

Автор: ??нгрид Хильберт (Ingrid Hilbert)

Перевод: Валикова С.??.

Пропущенные соломенные истории

Каждое утро воспитательница Блюмхен рассказывает детям соломенные истории. Это совсем маленькие рассказики, не длиннее маленькой соломинки. Это истории о мышонке Микки-Маус, о ежижке Щетинке или о волшебном кувшинчике. Все дети вовремя приходят в сад, так как ни один не хочет пропустить весёлые истории. Читать далее »

Как Кувшинчик за молоком ходил

Автор: ??нгрид Хилберт (Ingrid Hilbert)

Перевод: Валикова С.??.

Как Кувшинчик за молоком ходил.

Проснулась как-то раз утром маленькая Ульрике. Захотела выпить молока, побежала на кухню к своему кувшинчику, что стоял на столе. Но кувшинчик был пуст. Ни капельки молока в нём не было. Огорчилась маленькая Ульрике. Она больше не смеялась, не играла и всё время молчала. Читать далее »