Архивы: Helga Meyer

Омнибус проедет через магазин

Автор: Хельга Мейер (Helga Meyer)

Перевод: Валикова С.??.

Омнибус проедет через магазин

Мама Боммеля зовёт сына: «Боммель, сбегай в магазин, возьми два кусочка мыла!» Боммель кладёт красный стеклянный шарик, с которым только что играл, на стол, ныряет в ботинки, обматывает вокруг шеи шарф и выходит. Читать далее »

Мама пирогов с посыпкой

Автор: Хельга Мейер (Helga Meyer)

Перевод: Валикова С.??.

Мама пирогов с посыпкой

В городе Штрейзельхагене всем людям нравились пироги с посыпкой. ?? Куно Кюхельбеккер и его мама, портной, сапожник, книгопечатник, рабочий на стройке и слесарь по ремонту машин — все жители с удовольствием ели пироги с посыпкой. Читать далее »

Непоседа с развевающимся хвостом

Автор: Хельга Мейер (Helga Meyer)

Перевод: Валикова С.??.

Непоседа с развевающимся хвостом

Несколько дней тому назад Манфред проходил мимо школы. Он увидел на стене большое объявление с нарисованными разноцветными бумажными змеями с длинными хвостами. Он долго рассматривал красочный плакат. Внизу плаката было что-то написано большими буквами. Читать далее »