Автор: Клаус Геррман (Klaus Herrmann)

Перевод: Валикова С.??.

Лис и охотник V

«Мы одолели!» — раздался торжествующий крик.  ?? тут же все звери приобрели человеческий облик.   Читать далее »

Автор: Клаус Геррман (Klaus Herrmann)

Перевод: Валикова С.??.

Лис и охотник IV

Собрались все звери и обсудили, что бы они могли предпринять. ?? надумали. Читать далее »

Автор:Клаус Геррман (Klaus Herrmann)

Перевод: Валикова С.??.

Лис и охотник III

Всё дальше и дальше в лес бежал Лис, в отчаянии ничего не замечая. Но вдруг он остановился. На лесной полянке он увидел зайца. Лис сразу вспомнил, что ужасно голоден. Он же ничего не ел со вчерашнего вечера.  Читать далее »

Автор: Клаус Геррман (Klaus Herrmann)

Перевод: Валикова С.??.

Лис и охотник  II

Всё глубже забирался  бедняга в лес. ?? скоро он забежал очень далеко, туда, где ели поднимаются до самого неба, а подлесок такой густой, что человеку сквозь него и не пробраться.      Читать далее »

Автор: Клаус Геррман (Klaus Herrmann)

Перевод: Валикова С.??.

Лис и охотник I

Жил-был однажды в в маленьком домишке на опушке леса одинокий человек. Никому он не делал зла, но и хорошего тоже, потому что он жил лишь для себя одного; врагов у него не было, но не было и друзей. Да, ему они и не были нужны.      Читать далее »