НЕТорог IV
Вскоре они проходили мимо большой башни.
На самом верху была заточена принцесса. Ну, это ясно, в таких больших башнях всегда заточена какая-нибудь принцесса.
«Помогите!» — закричала принцесса, когда увидела НЕТорога, НУИпса и ЕЧТОнота. «Нет!» — сказал НЕТорог. «Не так!» — прокричала принцесса. — «Меня сюда заточили!» «Нуи?» — спросил НУИпёс. — «Пожалуй, это не наша задача спасать каких-то совершенно незнакомых принцесс.» «Не так!» — завопила принцесса. «Что?» — поинтересовался ЕЧТОнот. «Не так», — повторила принцесса.
НЕТорог, ЕЧТОнот и НУИпёс стояли перед башней и ничего не делали. Вместо того, чтобы спасать принцессу, как та этого требовала. «Но вы должны меня спасти!» — закричала она снова.
«Нет!» «Не так!» «Что?» «Не так!» «Нет!» «Не так! Вы же мои подданные!» «Ну и?» «Что?» «Не так!»
«Я думаю, я знаю, что это за принцесса», — промолвил НЕТорог. -«Это ПринцНЕТАКесса». «Верно!» — подтвердила ПринцНЕТАКесса. — «Мой отец заточил меня сюда, потому что я всегда ему перечила». «Нет?!» «Не так!» «Я думаю, там вверху заключена принцесса», — пробормотал ЕЧТОнот. «Ах, что?» — молвил НУИпёс. «Нуи? Что?» — спросил ЕЧТОнот. НЕТорог опять закатил глаза. Это он умел. Долго ведь этому тренировался.
«Может быть, мы поможем принцессе?» — предположил ЕЧТОнот. «Нет!» «Не так!» — закричала сверху принцесса. «Ну, хорошо», — выдохнул НЕТорог. — «Она же остановила нас, чтобы мы её спасли».
«ГАВ!» — громко и страшно рявкнул НУИпёс, так что стражник ужасно испугался. Боже мой, как он быстро мог улепётывать! Ключ от клетки принцессы он уронил. Ну, это же ясно, так как такие стражники всегда теряют ключи от клетки принцессы.
ЕЧТОнот схватил ключ и взобрался по виноградной лозе к принцессе. Теперь она сама могла отпереть темницу. Но вниз она не спустилась из башни. Дурацкую деревянную дверь заклинило.
Тогда НЕТорог опустил голову и направил рог на дверь. ТРАХ! Но она ещё только треснула. КРАХ! — И принцесса освобождена. Совсем просто.
Когда она была внизу, она тотчас же спросила НЕТорога: «Оооа! Ты такой славный единорог! Можно мне на тебе поскакать?» «Нет!» — в ответ НЕТорог. «Не так!» «Ну, если я сначала смогу поскакать на тебе», — добавил НЕТорог.
И тут ПринцНЕТАКесс подхватила НЕТорога на спину — Такого ты не ожидал, да?
NEINhorn IV
Автор: Марк-Уве Клинг (Marc-Uwe Kling)
Иллюстрации: Астрид Хенн (Astrid Henn)
Перевод: Валикова С.И.
0 Комментарии。