НЕТорог III
Через некоторое время они увидели большого пса, уютно греющегося на солнышке на небольшом холме.
НЕТорог побежал на холм, так как тоже там хотел полежать. «Дай мне место», — потребовал он, — «я тоже хочу на холм!» «Ну и?» — спросил пёс.
«Если ты добровольно не уступишь мне место, то будем драться!» — пригрозил НЕТорог и начал бить копытами. «Нуи?» — спросил пёс. «Ты же определённо должен быть в это время в школе для собак, не так ли?» «Ну и?» «Кроме того от тебя ещё и воняет!» Нуи?» «Тебя бы постирать!» «Что? Кто-то обо мне сказал?» — спросил ЕЧТОнот. «Нет!» — ответил НЕТорог. «Что?» — переспросил ЕЧТОнот. НЕТорог закатил глаза. Этому он научился в семье. Потом обратился снова ко псу: «Но твои родители ожидают от тебя, что ты охотно ходишь в школу, охотно ешь, моешься и занимаешься спортом…» «Ну и?»
«Ха» Ага!» — вскричал НЕторог. — «Да ты НУ??пёс!»
«А кто ты, если можно спросить?» — «Нет!» «Нельзя спросить или как?» «Нет!»
«Считаешь это дружелюбно?» — спросил НУ??пёс. «Не.» «А ты случайно не НЕосёл»
«Послушай, ты!» — опешил НЕТорог. — «Разве у осла есть такой прекрасный рог?!»
«Тогда ты, наверное, рогатый бычок?» — спросил НУ??пёс. «Ну, всё! Это уж слишком!» — возмутился НЕТорог. — «НЕТ!»
Тут НУ??пёс улыбнулся. «Ты точно знаешь, кто я», — надулся НЕТорог. «Ты НЕТорог», — ответил НУ??пёс. «Да», — подтвердил НЕТорог. — «Правильно».
«Будем друзьями?» ?? НЕТорог в ответ: «Ради бога!» А ЕЧТОнот переспросил: «Что?»
?? все трое пошагали вместе дальше. Направление: Н??КУДА.
Neinhorn III
Автор: Марк-Уве Клинг (Marc-Uwe Kling)
??ллюстрации: Астрид Хенн (Astrid Henn)
Перевод: Валикова С.??.
0 Комментарии。