Крошечная радуга

Крошечная радуга

Над челном лучи светила,

тишина вокруг;

трогательно милой

тучка как-то вдруг.

 

Капли, цветным горя,

капали — несколько сотен,

мне и округе даря

чудо своих полотен.

 

Нет ни дугой, ни долькой

радуги — дождичек стих.

Гордая. Вспыхнул только

этот маленький стих.

 

Winziger Regenbogen

Автор: Вернер Бергенгруен (Werner Bergengruen)

Перевод: Валикова С.И.

 

Оставить комментарий