Гроза

Гроза

Руди, только что преодолевший боли в животе, выдал, что мыши самые храбрые звери на всём белом свете.

Он даже заявил: «Я сам совсем никого не боюсь, вы уже знаете. Кто бы это ни был!» «Ну, да, ты очень красочно мчался, когда увидел червя и лесного кота!» — напомнили ему, смеясь, слоны.

«Ну, тут, потому что это были незнакомые для меня звери», — возразил он. — «Но я очень храбрый, я вам это докажу, когда хотите». «Не глупи, тебе не нужно ничего доказывать», — ответили Дим и Дам. «?? всё-таки, и даже сию минуту. Я пойду сейчас один в лес и пригоню для вас…»

Как раз, когда он это проговорил, раздался страшный гром, и разразилась гроза! Одним прыжком Руди скрылся в сумке Дама. «Ну, да, ты очень=очень храбрый!» Слоны чуть не лопнули от смеха. — «Только не говори, что тебе не знакомо, что такое гроза!»

Руди даже не пискнул в ответ.

Das Gewitter

Текст: Карин Вебер (Karin Weber)

??з: «365 Tier-Geschichten»

??здательство: FAVORIT-VERLAG, RASTATT

Перевод: Валикова С.??.

 

Оставить комментарий


Примечание - Вы можете использовать эти HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>