Лесная сказка
В лесу гигант живёт,
с огромным ухом он,
когда грохочет свод,
ему лишь зуда фон.
Смахнёт рукой во сне
как от шмеля гуденье —
его рык пробужденья
ужасен всей стране.
В сезон дождей уснёт
вновь великан, тогда
вмиг ухо — пруд. Вздремнёт
пастух пред ним, стада
лежат. Царит покой.
Но повернётся вдруг
гигант на бок другой,
и — ничего вокруг.
Waldmaerchen
Автор: Христиан Моргенштерн (Christian Morgenstern)
??ллюстрация: Дорис Вейгл (Doris Weigl)
Перевод: Валикова С.??.
0 Комментарии。