Тихий день

Тихий день

Покойный день, на почках знак весенний,

и тёплый дождь – айве набраться сил,

канадской той, что вне сравнений;

один моряк на родине привил.

 

Всё дальше, дальше в глубину сознанья,

забыл о многом, кое-что постиг –

покойный день, ведь с ним воспоминанье

о дне другом – давно прошедший миг.

 

Ein stiller Tag

Автор: Готфрид Бенн (Gottfried Benn)

Перевод: Валикова С.

 

Оставить комментарий


Примечание - Вы можете использовать эти HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>