В угоду фигуре

В угоду фигуре

Гиппо решительно настроен придерживаться своих намерений.

В обед он совсем отказывается есть. Мама не беспокоится, так как поститься ещё никому не помешало.

«Ты действительно вообще ничего не хочешь?» «Нет!» — отвечает Гиппо. — «Только так я смогу уравновесить то, что я вчера так много съел».

После обеда сестра зовёт его: «Пойдём играть, Гиппо!» Гиппо охотно бы с ней поиграл, но у него нет никаких сил. «Что со мной?» — спрашивает он маму. — «Я чувствую себя, как будто едва могу оторвать ноги с земли!»

Мама улыбается в ответ: «Это бывает, если ничего не ешь, Гиппо. Только еда даёт энергию, а ты сегодня ещё ничего не съел!»

«Тогда сделай мне бутерброд, пока я не упал!» — просит Гиппо. — «Завтра я начну эту свою диету, точно!» Бедный Гиппо, худеть — это так трудно!

Der Figur zuliebe

Текст: Карин Вебер (Karin Weber)

Из: «365 Tier-Geschichten»

Издательство: FAVORIT-VERLAG, RASTATT

Перевод: Валикова С.И.

 

 

Оставить комментарий


Примечание - Вы можете использовать эти HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>