В хлеву

В хлеву

В хлеву, в хлеву, в хлеву,

там в беге две таксы урчат,

там прыгают двое зайчат,

там двое быков бурчат.

В хлеву, в хлеву, в хлеву.

В хлеву, в хлеву, в хлеву,

там кошечкам двум свой дом,

там ласточки над гнездом,

там топот коньков двух притом.

В хлеву, в хлеву, в хлеву.

 

В хлеву, в хлеву, в хлеву,

там сеном коровки шуршат,

там тёлочки две лежат,

там бросило в дрожь двух мышат.

В хлеву, в хлеву, в хлеву.

 

В хлеву, в хлеву, в хлеву,

там ласточкам, таксам, коровкам, зайчатам,

коняшкам, бычкам и телятам, котятам

уютно и весело так обитать —

ты хочешь, пожалуй, как мышки стать?

В хлеву, в хлеву, в хлеву.

 

Im Stall

(Kindergedichte)

Illustriert von Horst Lemke

Im Stall0001Stall0001

 

 

 

 

 

 

 

 

Автор: Христиан Моргенштерн (Christian Morgenstern)

Перевод: Валикова С.

 

Оставить комментарий


Примечание - Вы можете использовать эти HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>