Зрелость
О процесс, длиннющий путь,
тернистый, каменистый,
коль на тропинку мне свернуть,
прилечь почаще отдохнуть —
шаг к колебаньям чистый.
А путь извилист; то ведёт
назад, дугою, то как пиния,
отрезками всё предстаёт,
он счастье между тем несёт
- но только не прямая линия.
Солнце, ветер, снег, дожди,
сумерки иль звёздный свет,
как мерцает горизонт, следи,
стой, беги, лети, ходи —
Паузы в движеньи нет.
Нет, всё вперёд процесс идёт;
развитию не скажешь: «Стой!»
Я вижу (хоть сплела расчёт:
иначе всё произойдёт),
что свято было, уж долой.
Когда твой опыт, знания
растут, стареет мудрость,
и совести терзания
являются; питание
найти в себе — не трудность.
А мудрость зреет, ей лишь срок,
не терпит принужденья.
Она как изобилья рог,
защита, кормчий средь дорог,
но лишь при достиженьи.
Reife
Автор: Натасья Алерс (Natasja Ahlers)
Перевод: Валикова С.??.
0 Комментарии。