Часы Корфа
Над часами Корф корпит:
кружат стрелки – пары две;
первая вперёд скрипит,
две назад по цифр канве.
Слева десять — справа два,
слева девять — справа три,
Присмотрись, суть не нова,
и над временем цари.
Ведь в часах фон Корфа с кодом
(взято всё им на учёт)
с янусоподобным ходом
время самоистечёт.
Die Korfsche Uhr
Автор: Христиан Моргенштерн (Christian Morgenstern)
Из цикла «Пальмштрём»
Перевод: Валикова С.
0 Комментарии。