„EVENEMENT NEGRE“

„EVENEMENT NEGRE“

Кто мог писать и этим

подобен мне,

тот люб десятилетьям

ненастных дней

 

Хоть созданы творенья,

не жизни в них накал,

Скорей порок, забвенье,

что так искал

 

Ещё мгновенья быта:

чуть слёз и скорбь холма,

к чему – прошло забыто

и дальше тьма.

 

„EVENEMENT  NEGRE“

Автор: Готфрид Бенн (Gottfried Benn)

Перевод: Валикова С.

 

Оставить комментарий


Примечание - Вы можете использовать эти HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>