Ночь любви

Ночь любви

Меня обвивших рук, любимых,

Кольцо я нежно разомкнул;

Чтоб видеть, что в твоём сердечке,

Тебе в глаза я заглянул.

О, посмотри на ночи чудо!

Сник день в далёкие края,

Не шелестит листвой берёза,

А внемлет трелям соловья.

Над головами белым слива,

Мои любимые цветы.

Сорви, пока мы не расстались,

Себя украсим – я и ты.

И ночью насладимся, дева;

Дана лишь нам: тебе и мне;

Цветок я сохраню на память

О чудной ночи по весне.

 

Liebesnacht

Автор: Детлев фон Лилиенкрон (Detlev von Liliencron)

Перевод: Валикова С.

 

Оставить комментарий


Примечание - Вы можете использовать эти HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>