Корф и Пальмштрём строят дом
Корф и Пальмштрём строят дом,
столь особенного в нём:
стены, весь их Обелипс
только гипс.
Снизу крышу всю видней,
Граций, семь, стоят на ней.
Слева, справа Облискона,
как в барокко, лже-балконы.
И сияют как фаянс
окна в стиле ренессанс.
Праздничны за ними печи –
феи и (с величьем) речи.
Korf und Palmstroem bauen ein Haus
Автор: Христиан Моргенштерн (Christian Morgenstern)
Из цикла «Пальмштрём и фон Корф»
Перевод: Валикова С.
0 Комментарии。