Кто живёт, тот забывать привык

Кто живёт, тот забывать привык

Кто живёт, тот забывать привык,

умер – навык забывать утерян;

в жизни каждому отмерен

наилучший жребий в данный миг.

 

Тот, кто видит сад в цветах и луг,

радостью наполнен непонятной;

а постиг, душой, свой час закатный –

также он навеянный недуг.

 

Wer am Leben bleibt, ach der vergisst

Автор: Готфрид Бенн (Gottfried Benn)

Перевод: Валикова С.

Оставить комментарий


Примечание - Вы можете использовать эти HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>