Шумовая завеса
Пальмштрём любит в шум себя укутать,
частью чтобы от других укрыться,
частью от ушей, от посторонних.
И вкруг комнаты ему проводят
массу труб с бурлящею водою.
Защищённый так, он ходит, занят
бесконечным монологом, долгим-
долгим монологом, как оратор
древний из Афин, орущий речи,
точно Демосфен, под шум прибоя.
Laermschutz
Автор: Христиан Моргенштерн (Christian Morgenstern)
Из цикла «Пальмштрём»
Перевод: Валикова С.
0 Комментарии。