Степная овца

Степная овца

Мнишь, шерсть остригу с тебя я,

остричь тебя? Уволь!

О нет, моя овечка,

совсем  не Ганс я, Цволь!

Ганс Цволь, что стрижку правит,

стричь ножницы несёт,

потом твою шерсть в Гамбург

на ярмарку везёт.

Тебе не нужно блеять,

степной овцы малыш!

Я Клаус Буррман, мира

зверей фотограф, лишь.

 

Das Heideschaf

Автор: Христиан Моргенштерн (Christian Morgenstern)

Перевод: Валикова С.

Оставить комментарий


Примечание - Вы можете использовать эти HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>