Штиль
Я вглядываюсь в пучину
С палубы корабля:
Мерцая, проходят чинно
Лощины, хребты, поля
И зубчатых башен руины,
Что в снах рисовал я, точь-в-точь,
Искрящийся мир весь глубинный,
Как будто роскошная ночь.
Владыка морской под водою
Так глубоко сидит,
Что мнится: сей страж с бородою
Над арфой своею спит.
Снуют корабли. Владыка
Коралловой тишины
Из рифа глядит безлико,
Кланяясь им сквозь сны.
Meeresstille
Автор: Барон Йозеф фон Эйхендорф ( Freiherr Joseph von Eichendorff)
Перевод: Валикова С.
0 Комментарии。