Слово

Слово

Вот слово – и в сознанье коды

мгновенно образы несут;

недвижно солнце, немы своды,

всему оно лишь смысл и суд.

И слово – искра, блеск манящий,

звезды штрих, всполох, взлёт, струя –

и мрак вновь, душу леденящий,

вкруг мира в пустоте и Я.

 

Ein Wort

Автор: Готфрид Бенн (Gottfried Benn)

Перевод: Валикова С.

 

Оставить комментарий


Примечание - Вы можете использовать эти HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>